金鹰集团50周年：砥砺前行 续写传奇

金鹰集团科林奇基地。

亚太森博（广东）纸机车间。

金鹰集团在新加坡成立。

金鹰集团主席陈江和。

跨越半个世纪，金鹰集团从一间小小机车铺起步，在一次次变革洗礼中完成了一次次华丽转身，造就了一个传奇，如今已成为总资产超180亿美元，员工超6万人的跨国大型集团。业务涵盖林浆纸一体化、棕榈油产业、清洁能源开发、纤维素纤维与特种浆生产等范围，生产覆盖印尼、中国、巴西、加拿大、欧洲等国家和地区，销售网络遍及全球。

砥砺前行，传奇仍在续写。面对更加不同、更具活力的未来世界，金鹰集团创始人陈江和发布更新“团队合作、主人翁精神、人才培养、诚实守信、客户导向、持续改善”的核心价值观，团结一致，朝着金鹰100年继续前进。

50年是一个周期，是一个新的起点，金鹰集团的发展进入了新的篇章。传奇正在续写……

文/图 林润开 陈永健

50年传奇

从机车铺到资产超180亿美元跨国集团

2002年，新加坡金鹰集团旗下子公司亚太森博纸业正式落户江门，自此，金鹰集团这家跨国公司逐渐被江门人所熟悉，并被江门人所认同。

今年，新加坡金鹰集团迎来了50周年庆典。50年来，新加坡金鹰集团围绕创始人陈江和，演绎着一次次传奇，实现了一次次“从无到有”的转变。

1966年，陈江和父亲生了一场重病，身为长子的陈江和面临人生的第一次危机，他不得不放弃学业，肩负起养家的重任，继承了父亲在印尼棉兰一间小小的机车铺，靠卖零配件和汽油为生。

在这间不足100平方米的铺子里，陈江和开启了追梦之旅，他在危机中抓住了机遇，接手机车铺第二年，就与一家石油公司达成了合作协议，并在1972年全球石油危机中，借助全球石油公司生产规模不断扩大、业务不断飙升的机遇，赚到了人生的“第一桶金”。

赚得“第一桶金”后，陈江和并没有停止不前，他强烈意识到公司未来要发展，必须走多元化道路，不能依靠一个石油公司客户。这种强烈的危机感，赋予他更敏锐的商业嗅觉。当时印尼的原木被大量出口到日本、韩国、新加坡等地，加工成夹板后再返销回印尼。陈江和意识到这是一个“商机”，他决定要在印尼建造加工夹板的工厂，这个决定当时并不被看好，但陈江和坚持了下来。1975年8月，一家投资千万美元、用工2000人的加工夹板工厂建成，用时12个月，惊人的建设速度惊动了当时的印尼总统，工厂剪彩当天，印尼总统携7个部长出席。自此，陈江和有了人生中的第一家工厂。梦想之花离璀璨更近了一些。

随后两三年内，工厂实现了盈利。陈江和开始带领公司走上了区域性扩张的道路，并于1996年在新加坡成立金鹰集团。50年来，金鹰集团创造了一次次传奇，它是亚洲最大的棕榈油生产商之一，建成了全球最大的纸浆生产基地，纤维素纤维与特种浆也即将成为全球最大的供应商。清洁能源产业也在奔向世界第一的路上。

目前新加坡金鹰集团总资产已经超过180亿美元，全球员工超过6万人，旗下的子公司，包括亚洲种植集团、亚太资源集团、赛得利集团、亚太森博集团、顶峰集团及巴丝集团等，业务范围涵盖林浆纸工业、棕榈油产业、清洁能源开发、纤维素纤维与特种浆生产，其公司的产品作为原材料被广泛应用于纸巾、液体包装、纺织品、食品和化妆品等各个领域，与人们生活时刻相伴。

利民、利国、利业

致力可再生资源的综合开发和利用

科林奇是陈江和和金鹰集团追梦路上结出最灿烂的一朵“花”，也是金鹰集团打造“浆纸王国”的起点。

陈江和接受媒体采访时回忆到，在印尼打造纸浆生产基地的构想缘于1982年的一次北欧之旅。当时北欧是世界上非常知名的造纸基地，东南亚国家必须从那里进口纸张，陈江和公司的夹板出口到北欧。“有一次去芬兰考察，从车窗外我看到很多很多树木，我个人估计大概种了4到5年，但当地人告诉我那些树已经种了10年以上，要种到能砍需要50年以上。”陈江和表示，在印尼这样的热带国家，树木的轮伐期只需5到6年，与芬兰当地人的这次对话让他萌生了利用印尼有利地理和气候环境建浆纸厂的想法。

于是陈江和开始到西班牙、挪威、瑞典、芬兰、印度、菲律宾、加拿大、巴西、美国取经，并最终设计了“林浆纸一体化”工业模式，希望立足资源，将企业做大、做强。印尼廖省科林奇成为这个工业模式的起点，陈江和计划在科林奇几百万亩的土地上种树，就地取材，把树变成纸浆，再把纸浆变成纸张。

科林奇当时还只是个小渔村，只有约200户人家，陈江和一体化浆纸厂落户于此后，这个村庄慢慢发生了变化，随着一棵棵树木种植下去、工厂建立起来，这里开始出现“虹吸效应”，人口慢慢多了起来。正当一切都在向好的方向转变时，1997年，亚洲金融危机爆发，印尼国外的银行以印尼国家信贷评级有问题为由，不再贷款给印尼，陈江和与他正在扩建的科林奇工厂进入了生死攸关的时候。

迫不得已，陈江和出售了他在中国常熟的工厂，筹集6.5亿美元，再加上公司储蓄的约2亿多美元，全部投入印尼的科林奇工厂建设，2001年科林奇工厂完工，并取得成功，如今科林奇已经成为人口超10万的小城，呈现一片欣欣向荣的景象，而科林奇工厂也成为全球最大的纸浆生产基地。

总结从商经验，陈江和坚持“利民、利国、利业”的经营之道。科林奇工厂就是这种理念的产物。该小镇能够迅速从一个人口200多户的村庄发展为人口超10万人的小城，是因为金鹰集团除在镇上建立纸浆和造纸生产设施外，还对整个城镇做了详细的发展规划，建设了很多公共设施，并竭力保护、完善了当地的生态环境。

一直以来，金鹰集团都致力于可再生资源的综合开发和利用，坚持边伐边种的可持续林业管理方法，每采伐一棵树就种植一棵苗，至今该集团仍坚持每天在科林奇栽种50万棵相思树，365天持续不断。正是这种理念，让科林奇在享受发展“红利”的同时，完善了生态环境。

陈江和认为，做事业首先要对当地人民有利，其次要对政府有利，然后才是对企业有利，如此才能长久生存下去。这种理念，让其成为可持续发展的倡导者，金鹰集团第二代领导层还在陈江和“三利”理念基础上，特别增加了“对环境有利”、“对客户有利”的理念。

结缘中国

集团创始人 将中国视为“生父”

1997年亚洲金融危机后，陈江和进一步认识到了分散风险的重要性，为此，从上世纪90年代开始，金鹰集团就在中国、巴西等地加大了投资，目前其生产经营覆盖印尼、中国、巴西、加拿大和欧洲，销售网络遍及全球。

自上世纪进军中国市场以来，金鹰集团越来越看重中国市场，特别是最近10年，频频在中国“出手”，目前已经在江苏、山东、福建、江西、广东、江苏等地有多项投资，涉及多个领域。

以亚太森博为例，目前亚太森博（山东）浆纸有限公司已经成为中国最大的木浆生产企业和山东省最大的外资企业之一，运营着世界上单条规模最大、工艺技术装备和环保水平领先的木浆生产线，是浆纸行业产业升级、技术进步、绿色发展的标杆；2002年成立的亚太森博（广东）纸业有限公司，近年来也不断增资扩产，今年初二期项目正式投产，增加了一条年产量45万吨的高档文化用纸生产线，达产后总年产量为90万—100万吨高档文化用纸，将占据中国三分之一的高档文化用纸市场。据了解，亚太森博高档复印纸，2015年、2016年连续两年摘得中国市场占有率的桂冠，随着二期的投产，在中国复印纸老大位置将会更加稳固。

同时，金鹰集团旗下的赛得利集团目前在中国也非常活跃。今年4月赛得利集团与九江市政府签署投资协议，将在赛得利(九江)100万吨差别化纤维项目的基础上，进一步扩大投资，在濂溪区建设赛得利(江西)三期100万吨差别化纤维素纤维项目，全部项目建成后，赛得利在九江的纤维素纤维年产能将超过200万吨，赛得利集团也将成为全球第一大纤维素纤维制造商。

金鹰集团对中国有特别的感情，创始人陈江和出生于印尼，祖籍中国福建。陈江和常说:“我总觉得印尼就是我的养父。当回到中国,血浓于水,我觉得我回到了父母亲的怀抱,中国就是我的生父。”

因为这种特殊的感情和关系，金鹰集团除在中国投资外，还积极利用自身优势和国际网络，牵线搭桥，为中国引入优质环保的清洁能源。从2000年至今，金鹰集团帮助福建莆田引入清洁环保的液化天然气，并在福建厦门建成了先进的LNG发电厂，还与中石油合作在江苏如东建成了规模宏大的液化天然气接收站，为推动中国清洁能源的发展，支持中国建立现代能源产业体系作出了自己独特的贡献。

此外，金鹰集团还以陈江和基金会为载体，积极参与中国公益事业：2003年“非典”期间，陈江和捐款总额达3000万元；2008年北京奥运会场馆“水立方”建设，陈江和又是第一位大额捐资人，累计捐资500万美元；2016年，陈江和基金会又与国务院侨务办公室下属中国华文教育基金会签署捐赠协议，计划将捐赠1亿元人民币，在未来10年支持中国和“一带一路”沿线国家开展双边人才培训项目……据相关数据统计，截至目前，陈江和已经为中国的公益事业累计捐资逾4.5亿元人民币。

金鹰集团50周年庆江门系列活动

活动一：组织参观

时间：8月11日上午

地点：亚太森博工厂内

内容：新会区双水镇沙路村35名村民代表将受邀进亚太森博纸业，参观生产车间并开展座谈会。

活动二：公司庆典

时间：8月12日上午

地点：银洲湖纸业基地

内容：组织观看金鹰集团50周年庆典视频，并有精彩的节目表演。

活动三：社区活动

时间：8月12日下午

地点：沙路广场（沙路村委会门前广场）

内容：

1、义诊服务：帮社区居民进行免费体检，包括内科、妇科等。

2、义剪服务：帮社区居民免费剪头发

3、沙路村家访座谈

4、大型游园活动

5、双水学生助学金颁发仪式