美联社报道原文（译文）中国“侨都”力推优惠政策吸引和留住人才

19世纪初期，中国有一座城市曾出现大批外迁移民；如今时过境迁，这座城市以其良好的营商环境，吸引了大批海外留学生回乡。

这座城市就是江门，位于中国南部沿海的广东省，人口达450万人，被誉为“中国侨都”。

明清时期，江门土地粮食资源短缺，数十万江门人奔赴美国和东南亚国家。

据统计，目前有近400万祖籍江门的华人华侨遍布于全球107个国家。

为培养本土人才，培育创业创新项目，江门市政府推出一系列新政策，吸引了越来越多海外留学生回乡工作和创业。

现年25岁的易诗拿到英国约克大学的文凭后，便加入到启迪之星“小微双创”孵化器项目，并在那里的免费办公室里开办了自己的小型旅游公司。

易诗表示：“这里是我的家乡。政府推出了一些面向高校毕业生和留学生的优惠政策。我们不仅拿到了创业资金，还有机会在全国范围内展示我们的产品。”

同样25岁的林德源不久前才从英国一所大学毕业，而后加入了地尔汉宇电器公司。该公司创立于2002年，是江门本土的优秀企业，专为惠而浦和三星等世界五百强大型家电生产商提供排水泵产品。

最近，这家企业推出了一款采用类似水泵的iDear水疗马桶，有助于改善使用者的肠道健康。

林德源指出：“当地政府正加大力度吸引人才。中国人向来都以家庭为重。许多中国人到海外接受教育，毕业后还是决定回国。我也是因为这些原因回到江门的，加上这里的制造业确实很有竞争力。”

这座位于珠三角西岸、覆盖9505平方公里土地的城市，至今仍是许多彼时被迫离乡的华人华侨魂牵梦萦之所。

截至2016年底，祖籍江门的华人华侨为家乡捐资赠物合计9.5亿美元，回乡投资累计236.1亿美元。

随着在海外创业致富的华人华侨回乡发展，江门的城市风貌也融入了许多外国特色元素，最典型的莫过于开平碉楼，这些建筑的独特设计融汇了中西方以及伊斯兰的建筑风格。

作为广东省首个世界文化遗产，该建筑群及其引人瞩目的设计风格，成为江门又一处特色景观，并衍生出新的旅游产业。

不过，最具人气的旅游景点当属陈皮村——一个以陈皮（晒干的柑橘果皮）为特产的商业文化区。

早在宋代年间，陈皮就开始被人们用于烹调和用作中药。陈皮只能采用江门新会一种特产柑桔的果皮才能制成。

从果皮到陈皮，期间需要经历至少3年时间。成品后，每公斤陈皮售价可高达1500美元。

就好像佳酿一样，年代越久远，价格越昂贵。

2013年，当地专门设立合作社，从果树种植到果皮储存等流程都实行标准化操作。之后，这家合作社发展成为陈皮投资服务公司。签约的果农能够把柑桔皮专门储存在陈皮村的仓储中心“陈皮银行”，并按照果皮的储存年份和销售量获利。随着数字信息化的发展，现在每件终端产品的整个生产环节都能通过二维码了解到。

当然，直至现代都还传承着古代工艺的还有雕刻师伍炳亮。30多年来，伍炳亮在江门这座城市致力于手工制作中国古典木制家具。北京故宫也有展出他的部分工艺作品。即便要等上数年才能买上伍大师的亲作，一些有钱的客户也在所不辞。

现年64岁的伍炳亮习惯把他的作品陈列室称为“博物馆”，他目前正开展一个培训项目，旨在培养新一代的雕刻人才。

但这位自学成才的传承者担心这门工艺会失传，也担忧这种家具设计风格会跟不上时代。伍炳亮说：“当我不在了，（我希望）我的弟子有能力培养好年轻的一代。将来，新生代的人才会在这门工艺中融入自己的想法和创意。这样一来，年轻一代才能进一步贴近这门艺术。这门工艺也就能以某种形式继续流传下去。”

除了发扬推广古代遗产，培育新生代人才，江门还依托其珠江“金三角”交通枢纽的区位优势，积极融入粤港澳大湾区。

在国家主席习近平提出的“一带一路”倡议下，江门迎来了发展的窗口期和黄金期。2017年上半年，江门市GDP实现1260亿元人民币（相当于190亿美元），同比增长8%。进出口总额达到670亿元人民币（相当于100亿美元），同比增幅达20%。