平昌冬奥会开幕 金妍儿点燃主火炬朝韩体育代表团共同入场

金妍儿点燃主火炬。

朝韩体育代表团共同入场。

本报综合消息 2月9日晚，第23届冬奥会在韩国平昌奥林匹克体育场举行。随着金妍儿点燃主火炬塔的圣火，一场举世瞩目的奥林匹克冰雪运动盛宴就此拉开帷幕。

平昌冬奥会是韩国在1988年之后，时隔30年再度举办奥运会，也是韩国首次举办冬奥会。本届冬奥会共设12个比赛场馆，分布于平昌、江陵和旌善。其中开闭幕式及大部分雪上比赛将在平昌举行，高山滑雪比赛将在旌善展开，而所有冰上运动都将在江陵进行。

为应对开幕式现场的寒冷天气，国际奥委会和平昌奥组委制订了详细方案，为开幕式观众提供了包括暖宝、帽子、围巾等保暖物品，开幕式场馆还增加了取暖休息室、暖炉和提供热食的餐吧，并安排医护人员待命。

开幕式特意安排运动员在文艺演出前入场，其中，中国体育代表团在第65位出场，旗手是短道速滑名将、拥有三枚冬奥金牌的“三朝元老”周洋。

朝韩体育代表团作为最后一个入场的代表团，身着统一的白色队服，伴随传统民谣《阿里郎》，在全场观众的热烈欢呼中步入会场。在队伍前面，朝韩各一名旗手共同高举着“朝鲜半岛旗”。观众纷纷起立，为共同入场的朝韩体育健儿喝彩。

朝韩体育代表团在大型体育赛事共同入场时遵循旗手“南女北男”“南男北女”交替的惯例。此次平昌冬奥会开幕式上，朝方旗手由23岁的女子冰球选手黄忠琴（音译）担任，韩方旗手由33岁的韩国雪车选手元润钟（音译）担任。

这是继2007年在中国长春举行的亚洲冬季运动会开幕式上联合入场后，朝韩体育代表团时隔11年再次在国际大型体育赛事上实现共同入场。

2000年悉尼夏季奥运会上，朝韩体育代表团首次共同入场，此后双方又多次在国际体育赛事中携手入场。这些令人感动的场面成为朝韩体育交流的高光时刻，也寄托了人们对半岛和平的期望。

随后进行的文艺演出，通过五个孩子的见闻和成长，展现了一场具有韩国特色的从历史到未来的穿越之旅。

当地时间21：40分许，韩国总统文在寅宣布平昌冬奥会开幕。在最为神秘的圣火点燃环节，来自韩朝女子冰球联队的两位球员把手中火炬交到有韩国“花滑女王”之称的金妍儿手中。金妍儿优雅地点燃冰上的引火装置，圣火向上传送并引燃了主火炬塔。

俄47名运动员及教练员上诉遭驳回

国际体育仲裁法庭在9日驳回了47名期望参加平昌冬奥会的俄罗斯运动员与教练员的上诉请求，持续数月的关乎这些人冬奥命运的争论与纠结暂时告一段落。

由于涉及在2014年索契冬奥会期间使用兴奋剂，这些运动员与教练员被国际奥委会剥夺参加奥运会的权利，他们也就此向国际体育仲裁法庭提起上诉。

“在国际体育仲裁法庭做出的裁决中，法庭仲裁员们认为，国际奥委会邀请俄罗斯运动员作为‘来自俄罗斯的奥林匹克运动员’参加冬奥会的决策过程不能被认为是一种制裁，而是一种资格认定。”国际体育仲裁法庭秘书长雷布在宣读声明时表示。

由于认定索契冬奥会期间存在系统性操纵反兴奋剂工作的情况，国际奥委会于2017年12月5日决定禁止俄罗斯代表团参加平昌冬奥会，另有数十名俄罗斯冬季项目运动员被国际奥委会纪律委员会终身禁止参加奥运会，他们的索契冬奥会所获奖牌也被剥夺。

“这一决定有力地支持了反兴奋剂斗争……我们对此决定表示欢迎。”一位国际奥委会发言人在9日表示。

国际体育仲裁法庭不久前曾支持了28位俄冬季项目运动员的上诉请求，对于他们的相关处罚也被取消。但国际奥委会始终拒绝邀请他们参加平昌冬奥会并表示“证据就在那里”。此外，有169名来自俄罗斯的运动员经由严格审查获得批准以中立身份参加平昌冬奥会。

（文/图 新华社、新华网、中新网）